Marian 的个人资料marian.gu照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
3月31日 俳句和词 前一阵子受某个家伙影响,读了点松尾芭蕉的俳句,结果。。。可能拙劣的翻译真的是能把龙井茶变成白开水,我日文一般,看原文没感觉。读到青蛙噗通入古池(古い池や蛙飛び込む水の音)那句,我还能忍住,后来读到樱花瓣飘落肉丝菜汤那句,一口水终于喷了出来。。。肉丝菜汤一刚。。。呃,果然很生活。
我决定放弃俳句。回归咱唐诗宋词的温暖怀抱。前几天读到李白的“桃花流水苜然去,别有天地非人间”。当时肚子饿,马上不争气的岔开去想到了烟波钓徒张志和的那句桃花流水鳜鱼肥,斜风细雨不须归。。。这首著名的《渔歌子》,流传甚广,后来便有了很多跟风摩拟之作,本人最喜欢的一首(唉,残念,竟然是日本人写得,看来日本的文化也曾深得我大汉精髓,不得不服),抄录如下: 江上渡头柳乱丝,渔翁上船烟景迟。乘春兴,无厌时,求鱼不得带风吹。 渔人不记岁月流,淹泊沿洄老棹舟。心自效,常狎鸥,桃花春水带浪游。 青春林下度江桥,湖水翩翩入云霄。烟波客,钓舟遥,往来无定带落潮。 溪边垂钓奈乐何,世上无家水宿多。闲钓醉,独棹歌,洪荡飘飘带沧波。 寒江春晓片云晴,两岸飞花夜更明。鲈鱼脍,莼菜羹,餐罢酣歌带月行。 这词的作者是嵯峨天皇。。。诗词功底竟然如此之强,意境清新,洒脱豪放。还有后话,当时嵯峨天皇十七岁的女儿内亲王有智子,也奉诏写了两首:
白头不觉何人老,明时不仕钓江滨。饭香稻,苞紫鳞,不欲荣华送吾真。
春水洋洋沧浪清。渔翁从此独濯缨。何乡里,何姓名,潭里闲歌送太平。 摩拟之作毕竟比不得原作,然而按我们现代人的汉语水平,哪儿还写得出来。。。惭愧惭愧。今天文艺群在热烈讨论汉服的剪裁式样,虽然觉得老祖宗的衣服挺简洁大气,不过从保护我国优良的文化传统来说,比起穿着方面这种外在形式,更深更精神层面的东西似乎更重要罢。 3月28日 看片子学穿衣 随手拈张八卦报纸看,看到有个时尚编辑在跪求《good luck chuck》里jessica alba登场喝喜酒的时候穿的那条裙子,不由一笑,现在的人看电视看电影十之八九就是为了追赶时尚风潮,不过那条裙子美则美矣,在我看来中国人可穿不出洋妞那效果来。。。此外,众多明星虽然浸淫时尚圈时日不短,但也不代表他们没有可能会穿的不得体。反正有一期某八卦报的“暴发户的一天”专题看的我乐得不行,笑到肚子痛,尤其是某人那条名牌草莓四角裤。
突然想到那部《gossip girl》,纽约上东区青少年生活写照片,还据说挺阴暗的。这片无聊的要死,看了两集就看不下去了。到现在才知道,很多人醉翁之意不在酒,在乎穿衣之道也。受教,受教。当然,要穿的美美的,经济实力是基础,中国古语说:为官三代,始知穿衣吃饭。品味这东西,格调这东西,归根到底还是金钱堆砌出来的,只不过,某些人金钱倒是充足的,品味么那是万万不敢恭维的。 3月26日 春日宅宅 最近有空,改了几张东北照片,本想把游记一并写了,结果看看窗外,早春二月,草长莺飞,百花齐放,暖风熏得众人醉,只把上海当杭州,哪里还有胃口去写那等北国冰天雪地之事。结果改照片也兴致缺缺,就此罢手。说到杭州,三儿还在那旮旯翘首以盼等偶过去请吃外婆家,唉,俗务缠身,罢了,4月再作打算了。
春天是一个慵懒的季节,又有些许小感冒,和小树同学预约了小烟大美女的外拍也迟迟未提上日程,导致某树流着口水觊觎偶的尼康5014,大肆抱怨宅女之惰性害人不浅。在此我要纠正这个说法,宅女一说,盖国人从宅男一词反转而来,牵强附会,不求甚解。宅男,那是什么,那是御宅,是OTAKU,是。。。反正我也说不清个所以然。总之,说我宅在家可以,宅女什么的说法那是大相径庭。说到这个,春卷妹子最近的MSN签名竟然是“宅在家做干物女”,明明每周都晃出去玩的不亦乐乎的,看来某些人的签名不足为信也。。。本周又预去南汇赏花。正所谓桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家。恩,小妞儿看来好事将近了。。。哈哈。 3月18日 露个脸。。 最近空间都要长草了,田园将芜胡不归。呵呵,散漫了散漫了,东北照片和游记还在酝酿之中,大家稍安勿躁,别天天催。且待我慢慢理来,2010年世博会之前一定跟大家见面。
在此向小黑同志致敬,欢迎从西藏安全返回上海。在此多事之际欣然前往险地,实乃勇气可嘉。只是布达拉宫近在咫尺,过其门而不得入,可惜了。
三儿近日传给我好多越剧MP3,八百多兆,估计好多都是绝版了,嗲的不得了,拿来拍俺娘的马屁正好(此外求沪剧MP3)。这厮天天抱怨做编剧这活儿前途黯淡,浑不知这悠闲生活多少人艳羡,我好声安慰着,别急,哪天写个好本子给大家伙瞧瞧。名利双收还不手到擒来。哈哈。我先预约王牌经纪人。 3月6日 迎接38 三八节到了,以女人的名义,好好过节是理所当然,理直气壮的。窝窝头明天出发去某度假胜地(撒胜地俺忘了,在此还要顺大便谢谢咱家窝窝送我品茶的盖碗),耿阿姐也去了西塘潇洒,更可恨的是。。。哦不,是更令人艳羡的莉莉桑,目标海南岛!(我还吐鲁番呢)。
我们就发了张超市卡(老套!去年发的还没用掉)。聊胜于无吧。做女人难哪,趁此佳节,该血拼的血拼,该吃喝的吃喝,好好犒劳一下自己吧。女同胞们,节日快乐!
P.S:男人们也别哀怨了,现如今做男人压力更大,理解万岁。期待国家早日巧立名目立一个妇男节吧。反正俺们国家的专家们是什么假期都能随便设立、拆分的,化整为零,皆大欢喜。 3月5日 健康是金 春寒料峭时候,病菌肆虐,身边很多朋友都中招了。王老财发寒热,冒着下岗的危险休息了一天,吊好盐水继续上班。有时候想想,大家都是人在职场,身不由己。为了一份劳心劳力的工作,整日价营营役役,付出了时间,透支了健康,不知所谓何来。或许只是为了生存罢了。
为了和谐社会,大家都要保重身体啊。 3月1日 琪琪的周岁酒 最近身心疲惫,一直春眠不觉晓。春困秋乏夏打盹,本想趁双休日睡他个昏天黑地再说。然后接通知,周六正常上班。
因周日和周一去乡屋头开会。例行的工作会议。
真是。。。无聊透顶。
所幸正因为会议改期又改期,才得以参加今晚阿拉可爱的琪琪的周岁酒宴席,宾客满堂,觥筹交错。兄弟姐妹们又能碰头,开心的。史提芬表弟最近是有女万事足,曾经的英俊少年,如今富态不少,不是不少,是很多。。。举手投足已是成熟老男人风范,可喜可贺呀。 |
|
|